Ascensión

SINOPSIS

Una enorme montaña cubierta de nieve ha aparecido en el Océano Pacífico. Nadie sabe exactamente cuándo apareció, qué tan grande podría ser o cómo explicar su existencia. Cuando Harold Tunmore, un científico de fenómenos misteriosos, es contactado por una organización en la sombra para ayudar a investigar, no tiene idea de en qué se está metiendo mientras él y su equipo parten hacia la montaña. Cuanto más asciende el equipo de Harold, menos sentido tienen las cosas. El tiempo se mueve de manera diferente, convirtiendo los minutos en horas y las horas en días. En medio del frío azotador de las elevaciones más altas, las extremidades de los escaladores se entumecen y los recuerdos de sus vidas antes de la montaña comienzan a desvanecerse. La paranoia rápidamente se convierte en violencia entre la tripulación, y criaturas antiguas y deslizantes los persiguen en la nieve.

Aún así, a medida que aumentan los peligros, el misterio de la montaña los obliga a llegar a su cima, donde están seguros de que encontrarán sus respuestas. ¿Se han topado con el mayor descubrimiento científico conocido por el hombre o con las semillas de su propia desaparición?

BOOK SHORT REVIEW

ENGLISH REVIEW

Published by Minotauro, “Ascension” is an exceptional work that fuses elements of science fiction and horror within the realm of literary fiction. The plot unfolds through the letters that the main character, Harold Turnmore, sends to his niece many years after the events he narrates. This narrative is absolutely fascinating and demonstrates the literary mastery of its author. Harold, a character of outstanding intelligence, is summoned by enigmatic government figures to investigate a surprising anomaly in the Pacific: a mountain that has emerged from nowhere and swallowed the first team sent to explore it.

In his ascent up the mountain, reality and time seem to twist, giving rise to a series of strange phenomena, such as futuristic visions and events that defy natural laws. The mountain becomes a mystery-filled enigma, inhabited by creatures and microbes exclusively made of RNA. The question posed is whether they will manage to unravel the secrets of this mountain, or if it will become their ruin. The writing of the work is intensely descriptive, and the tension gradually increases, like a mist transforming into a stormy blizzard. Although the flow of the narrative is interrupted by changes in plot and perspective between chapters, this contributes to a deeper reflection and offers a philosophical nuance.

“Ascension” is an absorbing read that completely captivates the reader. Although it seems to have no end, which is perceived as a metaphor for the characters’ ascent of the mountain, you do not wish for the plot to conclude. For me, it is undoubtedly one of the best readings of this year, and I am eager to discover future works by Nicholas Binge. Binge has poured a colossal effort into this work, and the result is, without a doubt, astonishing. The level of emotion I felt reading this book was overwhelming; the plot caught me in such a way that I found it difficult to stop reading. The narrative is ingeniously interwoven with various motifs and elements that interconnect in an extraordinary way.

The characters in “Ascension” are as complex and multidimensional as the mountain itself. You find yourself supporting them in their adventure and sharing their anxieties. The writing is raw and vulnerable, achieving a connection with Harold, despite the vast difference in experiences. The novel impressively handles topics such as trauma, internal conflict, the juxtaposition of science and religion, and fate versus free will, among others. As someone aspiring to be a writer and scientist, I appreciated Binge’s ability to explain complex scientific and metaphysical concepts in a clear and effective manner. “Ascension” not only questions the essence of what it means to be human, but also the boundaries of genre fiction.

SPANISH REVIEW

Publicada por Minotauro, “Ascension” es una obra excepcional que fusiona elementos de ciencia ficción y horror dentro del ámbito de la ficción literaria. La trama se despliega a través de las cartas que el personaje principal, Harold Turnmore, envía a su sobrina muchos años después de los eventos que narra. Este relato es absolutamente fascinante y demuestra la maestría literaria de su autor. Harold, un personaje con una inteligencia destacable, es convocado por enigmáticas figuras del gobierno para investigar una sorprendente anomalía en el Pacífico: una montaña que ha emergido de la nada y que se ha tragado al primer equipo enviado para explorarla.

En su ascenso por la montaña, la realidad y el tiempo parecen retorcerse, dando lugar a una serie de fenómenos extraños, como visiones futuristas y sucesos que desafían las leyes naturales. La montaña se convierte en un enigma lleno de misterios, habitada por criaturas y microbios exclusivamente de ARN. La pregunta que se plantea es si conseguirán desentrañar los secretos de esta montaña o si ésta se convertirá en su ruina. La escritura de la obra es intensamente descriptiva, y la tensión se incrementa gradualmente, como una neblina que se transforma en una tempestuosa ventisca. A pesar de que el flujo de la narrativa se ve interrumpido por los cambios de trama y perspectiva entre los capítulos, esto contribuye a una reflexión más profunda y ofrece un matiz filosófico.

“Ascension” es una lectura absorbente que atrapa por completo al lector. Aunque parece no tener fin, lo cual se percibe como una metáfora del ascenso de los personajes por la montaña, no deseas que la trama concluya. Para mí, es indiscutiblemente una de las mejores lecturas de este año y estoy deseoso de conocer futuras obras de Nicholas Binge. Binge ha volcado un esfuerzo colosal en esta obra y el resultado es, sin lugar a dudas, asombroso. El nivel de emoción que sentí al leer este libro fue abrumador; la trama me atrapó de tal manera que me resultaba difícil interrumpir la lectura. La narrativa está ingeniosamente entrelazada con diversos motivos y elementos que se interconectan de forma extraordinaria.

Los personajes de “Ascension” son tan complejos y multidimensionales como la propia montaña. Te encuentras apoyándolos en su aventura y compartiendo sus ansiedades. La escritura es desgarradora y vulnerable, logrando una conexión con Harold, a pesar de la vasta diferencia de experiencias. La novela maneja de manera impresionante temas como el trauma, el conflicto interno, la contraposición entre ciencia y religión, y el destino versus el libre albedrío, entre otros. Como alguien que aspira a ser escritor y científico, valoré la habilidad de Binge para explicar conceptos científicos y metafísicos complejos de manera clara y efectiva. “Ascension” no sólo cuestiona la esencia de lo que significa ser humano, sino también los límites de la ficción de género.

// Autor: Nicholas Binge
// Editorial: Minotauro

SOBRE EL AUTOR

Nicholas Binge es un escritor de ficción especulativa, thrillers, ciencia ficción y terror. Nació en Singapur y a lo largo de su vida ha vivido tanto allí como en Suiza y Hong Kong. Reside junto a su familia en Edimburgo, donde imparte clases de literatura. El trabajo de Binge ha aparecido en medios como The New York Times, The Sunday Times, The Wall Street Journal y The Washington Post, entre otros. Asimismo, es miembro de la Edinburgh Science-Fiction & Fantasy (ESFF) y participa en diferentes festivales literarios. De la producción de Binge se ha traducido al castellano Ascensión. De sus otros títulos cabe mencionar Professor Everywhere, su primera novela, que fue nominada a The Proverse Prize for Literature en Hong Kong.

Score
8

Sharing is caring!