SINOPSIS
Movie Short Review
English review
Pierre Földes’ debut is an animated adaptation of several short stories by renowned Japanese author Haruki Murakami. Following the Oscar success of Ryusuke Hamaguchi’s Drive My Car, painter and filmmaker Pierre Földes presents another adaptation, Blind Willow, Sleeping Woman. This pastel-hued animated film weaves together a series of vignettes, blending everyday conversations with fantastical flights of fantasy inspired by dreams and inner thoughts. Set in various Japanese locations, the story follows characters as they explore their social and sexual insecurities while anticipating a massive earthquake.
The film features a range of intriguing scenarios: a portly salaryman is visited by a talking frog preparing for battle with a giant worm; his coworker, abandoned by his wife, embarks on a journey of self-discovery; and a woman shares a risqué sexual adventure in the great outdoors. While the film captures Murakami’s inquisitive literary spirit, it doesn’t quite convey the deep emotional aspects of his work, instead presenting a dry, ironic, and detached tone.
Fans of Richard Linklater’s rotoscoped dream diary, Waking Life, will certainly enjoy Blind Willow, Sleeping Woman. This animated adaptation provides a unique and engaging perspective on Haruki Murakami’s short stories, even if it doesn’t fully capture the emotional intensity of the original works.
Spanish review
El debut de Pierre Földes es una adaptación animada de varios cuentos del reconocido autor japonés Haruki Murakami. Después del éxito en los Óscar de Drive My Car de Ryusuke Hamaguchi, el pintor y cineasta Pierre Földes presenta otra adaptación, Blind Willow, Sleeping Woman. Esta película animada de tonos pastel entrelaza una serie de viñetas que combinan conversaciones cotidianas con vuelos fantásticos de fantasía inspirados en sueños y pensamientos internos. Ambientada en distintas localidades japonesas, la historia sigue a personajes que exploran sus inseguridades sociales y sexuales mientras anticipan un gran terremoto.
La película presenta una variedad de escenarios intrigantes: un corpulento asalariado recibe la visita de una rana parlante que se prepara para luchar contra un gusano gigante; su compañero de trabajo, abandonado por su esposa, emprende un viaje de autodescubrimiento; y una mujer comparte una aventura sexual atrevida al aire libre. Aunque la película capta el espíritu literario inquisitivo de Murakami, no logra transmitir los profundos aspectos emocionales de su obra, presentando en cambio un tono seco, irónico y distante.
Los fanáticos del diario de sueños rotoscópico de Richard Linklater, Waking Life, seguramente disfrutarán de Blind Willow, Sleeping Woman. Esta adaptación animada ofrece una perspectiva única y atractiva sobre los cuentos de Haruki Murakami, aunque no capta completamente la intensidad emocional de las obras originales.
Movie information
// Miyu Distribution, arte France Cinéma, Cinéma Defacto, Proton Cinema, Studio MA, micro_scope // Director: Pierre Földes