The First Slam Dunk

SINOPSIS

Hanamichi Sakuragi es un delincuente juvenil con un largo historial de ser rechazado por varias chicas. Después de inscribirse en la escuela secundaria Shohoku, Hanamichi se interesa por una chica llamada Haruko que ama el baloncesto.

Movie Short Review

English review

For those who are familiar with Takehiko Inoue, the acclaimed manga author, they know he is not one to replicate his past works. His project, Slam Dunk, concluded a quarter-century ago, and he has consistently declined opportunities to reboot the series. When I found out that a Slam Dunk film was in development, I was surprised to learn that Inoue himself would be the director. Known for his perfectionism, Inoue decided to take control of the film to ensure it stayed true to his vision, marking his directorial debut with an impressive first film.

Artistically, the movie achieves a beautifully crafted balance between the 3D action sequences and the distinctive illustration style of the original manga. It immerses you in the world of the story, creating the sensation of being at an authentic basketball game. Inoue’s attention to detail is notable, making the film a technical marvel. Recognition must go to the director and his team for this achievement. The film’s dynamic energy is perfectly amplified by a fitting soundtrack. In terms of the plot, even though it remains true to the trajectory of the original manga, it is not simply an identical copy. You will experience familiar events from new perspectives and discover additional narratives that enrich the film’s coherence. I admire how Inoue portrayed the relationships between characters – he does so subtly and elegantly, reflecting the nuanced nature of Japanese culture.

One of the reasons why the original manga is so revered is because it resonates deeply with teenagers. It’s filled with inspiring narratives that transform into life lessons, and features charismatic yet relatable characters. If you’re unfamiliar with the manga, this film serves as an excellent introduction. The story it tells is not only about basketball, but also about growth, passion, and resilience, capturing the essence of what made the original series a timeless classic.

Spanish review

Para aquellos que conocen a Takehiko Inoue, el aclamado autor de manga, saben que no es de los que repiten sus obras pasadas. Su proyecto, Slam Dunk, concluyó hace un cuarto de siglo, y ha rechazado constantemente las oportunidades de reiniciar la serie. Cuando me enteré de que se estaba desarrollando una película de Slam Dunk, me sorprendió descubrir que el propio Inoue sería el director. Conocido por su perfeccionismo, Inoue decidió tomar las riendas de la película para asegurarse de que permaneciera fiel a su visión, marcando su debut como director con una impresionante primera película.

Artísticamente, la película logra un equilibrio bellamente conseguido entre las secuencias de acción en 3D y el estilo distintivo de ilustración del manga original. Te sumerge en el mundo de la historia, creando la sensación de estar presente en un auténtico partido de baloncesto. La atención al detalle de Inoue es notable, haciendo de la película una maravilla técnica. Un reconocimiento debe ir para el director y su equipo por este logro. La energía dinámica de la película es amplificada perfectamente por una banda sonora adecuada. En cuanto a la trama, aunque se mantiene fiel a la trayectoria del manga original, no es simplemente una copia idéntica. Experimentarás eventos familiares desde nuevas perspectivas y descubrirás narrativas adicionales que enriquecen la coherencia de la película. Admiro cómo Inoue retrató las relaciones entre los personajes – lo hace de manera sutil y elegante, reflejando la naturaleza matizada de la cultura japonesa.

Una de las razones por las que el manga original es tan venerado es porque resuena profundamente con los adolescentes. Está lleno de narrativas inspiradoras que se convierten en lecciones de vida, y presenta personajes carismáticos pero a la vez reales. Si no estás familiarizado con el manga, esta película sirve como una excelente introducción. La historia que cuenta no solo trata sobre baloncesto, sino también sobre crecimiento, pasión y resiliencia, capturando la esencia de lo que hizo de la serie original un clásico atemporal.

The First Slam Dunk – Trailer oficial

Movie information

// Dandelion Animation Studios, Toei Animation
// Director: Takehiko Inoue

Score

8.5

Sharing is caring!