La chica del tren review

Paula Hawkins 

La chica del tren was an interesting train wreck. I can appreciate the skill of the author, but ultimately it just wasn’t my cup of tea.

This book was a wild ride, with a cast of characters that left me feeling a little bit like I had been thrown into a tornado. With multiple points of view, it was sometimes difficult to keep up with the story, and I found myself having to rewind it a few times to understand who was talking and what was going on. The main characters were Rachel, an alcoholic, jilted divorcee who spends her time riding a train to spy on her ex-husband and his new wife; Anna, a home-wrecker struggling with depression; and Megan, a serial adulteress who catches the eye of a murderer. None of these characters were particularly likable, but the men in the story were even worse – abusive, selfish, and deplorable.

The plot of the story was filled with mystery and suspense, and the writing was skillfully done. Even though the plot was interesting, I simply wasn’t invested enough in the characters to truly care about the outcome. When the big reveal finally came, I was surprised but not particularly moved by it.

This book was an interesting train wreck. The writing was good and the plot was engaging, but the characters left me feeling ambivalent. Ultimately, it wasn’t something that resonated with me, and I found it hard to care about any of them.


La chica del tren fue un choque de trenes interesante. Puedo apreciar la habilidad del autor, pero en última instancia, simplemente no era mi taza de té.

Este libro fue un viaje salvaje, con un elenco de personajes que me hizo sentir un poco como si hubiera sido arrojado a un tornado. Con múltiples puntos de vista, a veces era difícil seguir el ritmo de la historia, y tuve que rebobinarla varias veces para entender quién estaba hablando y qué estaba pasando. Los personajes principales eran Rachel, una divorciada alcohólica y abandonada que pasa su tiempo viajando en tren para espiar a su exmarido y su nueva esposa; Anna, una destructora de hogares que lucha contra la depresión; y Megan, una adúltera en serie que llama la atención de un asesino. Ninguno de estos personajes era particularmente simpático, pero los hombres de la historia eran aún peores: abusivos, egoístas y deplorables.

La trama de la historia estaba llena de misterio y suspenso, y la escritura estaba muy bien hecha. Aunque la trama era interesante, simplemente no me involucré lo suficiente en los personajes como para preocuparme realmente por el resultado. Cuando finalmente llegó la gran revelación, me sorprendió pero no me conmovió particularmente.

Este libro fue un accidente de tren interesante. La escritura fue buena y la trama interesante, pero los personajes me dejaron sintiéndome ambivalente. En última instancia, no era algo que resonara conmigo, y me resultó difícil preocuparme por ninguno de ellos.

6.5

Sharing is caring!