SINOPSIS
Quince años atrás, una tragedia conmovió a la sociedad noruega: la muerte de la pequeña Dina en un desafortunado accidente de coche. Al cabo de poco tiempo, su madre falleció en circunstancias sospechosas, y el padre de Dina fue encarcelado por ese crimen, pese a insistir en su inocencia.
El joven detective Henrik Holme está dispuesto a reabrir el caso, vagamente relacionado con su especialidad actual: antiguos expedientes sin resolver o cerrados en falso. Para ello, necesitará la ayuda de su antigua mentora, la implacable y excéntrica Hanne Wilhelmsen, quien opera a distancia desde su apartamento en la calle Kruse. Sin embargo, Hanne está más interesada en demostrar que el suicidio de una famosa influencer de extrema derecha esconde varios secretos, de modo que acordarán investigar ambos casos a la vez.
Mientras tanto, un nuevo suceso sacude a la opinión pública, ya que han secuestrado a la nieta del flamante ganador del Eurojackpot. En La condena, Anne Holt vuelve con más fuerza que nunca en la décima entrega de la serie de su personaje más famoso, la investigadora Hanne Wilhelmsen.
BOOK SHORT REVIEW
ENGLISH REVIEW
The Sentence, the highly anticipated tenth installment in the series starring Hanne Wilhelmsen, once again confirms Anne Holt as one of the leading voices in Scandinavian crime fiction. With her unmistakable blend of sharp social critique, tightly woven plots, and deeply layered characters, Holt delivers an intense and gripping story that dives not only into the heart of crime but also into the darkest corners of truth and justice. Published by Reservoir Books, this latest installment proves that the Norwegian author remains in top narrative form, exploring new depths within her literary universe.
Young detective Henrik Holme, a natural heir to Wilhelmsen’s deductive method, sets out to reopen a seemingly closed case: the death of Dina, a young girl who died in a car accident fifteen years earlier, followed by her mother’s suspicious death and her father’s imprisonment for the crime. Doubting the man’s guilt, Henrik dares to question the official version and the archived files, seeking to enlist the help of his former mentor, Hanne. Wilhelmsen—now more reclusive and cynical than ever—agrees, but only on the condition that she can pursue her own investigation into the alleged suicide of a far-right influencer, convinced there’s more to the story.
Holt’s mastery is evident in the seamless way she intertwines both investigations without losing pace or coherence. Each thread leads to revelations that not only heighten narrative tension but also prompt reflection on the fragility of judicial truth, the workings of power in the digital age, and the dangerous normalization of hate on social media. Adding to the complexity is a third parallel case—the kidnapping of a newly minted Eurojackpot millionaire’s granddaughter—which turns the novel into a real puzzle full of unexpected twists and startling connections.
With The Sentence, Anne Holt delivers not just a flawlessly executed story, but raises the bar for contemporary crime fiction. Her talent for creating morally ambiguous characters, like Hanne Wilhelmsen—who confront both the world’s darkness and their own inner demons—gives this novel a rare emotional depth for the genre. This is an absorbing, incisive, and deeply relevant book that will captivate longtime fans of the series as well as newcomers to Holt’s world. A novel that grips, provokes, and lingers—just as any great crime story should.
SPANISH REVIEW
La condena, la esperada décima entrega de la serie protagonizada por Hanne Wilhelmsen, confirma una vez más a Anne Holt como una de las grandes voces de la novela negra escandinava. Con su inconfundible mezcla de aguda crítica social, tramas sólidamente construidas y personajes complejos, Holt ofrece una historia intensa y absorbente que no solo se adentra en el corazón del crimen, sino también en los rincones más oscuros de la verdad y la justicia. Publicada por Reservoir Books, esta nueva entrega demuestra que la autora noruega sigue en plena forma narrativa, explorando nuevas capas de profundidad en su universo literario.
El joven detective Henrik Holme, heredero natural del método deductivo de Wilhelmsen, se embarca en la reapertura de un caso aparentemente cerrado: la muerte de Dina, una niña que murió en un accidente de tráfico quince años atrás, seguida del fallecimiento de su madre y el encarcelamiento del padre. La duda sobre la culpabilidad del hombre impulsa a Henrik a desafiar los límites de los expedientes archivados, mientras intenta convencer a su antigua mentora, Hanne, de que se involucre. Wilhelmsen, ahora más aislada y cínica que nunca, solo accede con la condición de poder seguir investigando por su cuenta el presunto suicidio de una influencer de extrema derecha, convencida de que algo no cuadra.
La maestría de Holt se manifiesta en la forma en que entrelaza ambas investigaciones sin perder ni ritmo ni coherencia. Cada hilo conduce a descubrimientos que, además de aportar tensión narrativa, invitan a reflexionar sobre la fragilidad de la verdad judicial, los mecanismos de poder en la era digital y la peligrosa banalización del odio en las redes sociales. A esto se suma un tercer caso paralelo —el secuestro de la nieta de un millonario recién premiado en el Eurojackpot— que termina por convertir la novela en un auténtico rompecabezas lleno de giros impredecibles y conexiones sorprendentes.
Con La condena, Anne Holt no solo entrega una historia impecable en su ejecución, sino que eleva el listón de la novela criminal contemporánea. Su capacidad para construir personajes moralmente ambiguos, como Hanne Wilhelmsen, que se enfrentan tanto a las sombras del mundo como a sus propios fantasmas, dota a esta obra de una densidad emocional poco común en el género. Estamos ante una novela absorbente, crítica y tremendamente actual, que encantará tanto a los fieles seguidores de la saga como a quienes se acerquen por primera vez al universo de Holt. Una lectura que no suelta, que desafía y que deja una huella inquietante, como toda gran historia de crimen debería hacer.
// Autor: Anne Holt // Editorial: Reservoir Books
SOBRE EL AUTOR
Anne Holt (1958) es una de las escritoras de novela negra de más éxito en Escandinavia. Trabajó como periodista y presentadora de informativos, y durante dos años formó parte del gabinete de asesoría legal del Departamento de Policía de Oslo. Eso fue antes de fundar su propio bufete de abogados y convertirse en ministra de Justicia de Noruega. Actualmente compagina el periodismo deportivo con la escritura. En palabras de Jo Nesbø, «Anne Holt es la madrina de la novela negra noruega». Sus obras se han traducido a más de veinticinco idiomas y han vendido más de siete millones de ejemplares en todo el mundo. Buena parte de este logro ha sido gracias a la serie protagonizada por Hanne Wilhelmsen, de las que Roja & Negra ha publicado hasta la fecha las diez entregas: La diosa ciega (2011), Bienaventurados los sedientos (2012), El hijo único (2014), En las fauces del león (2014, escrita en colaboración con Berit Reiss-Andersen), La broma (2015), Sin eco (2016, escrita en colaboración con Berit Reiss-Andersen), Más allá de la verdad (2017), 1222 (2013), Offline (2018) y La condena (2025).