SINOPSIS
Un niño de cuatro años vive con su madre, su padre y una hermana un año menor que él en una zona rural cerca del mar. El niño explora junto a su hermana el mundo que los rodea, pero la madre los lleva constantemente a casa. A primera vista, la historia es sencilla, pero también plantea cuestiones esenciales sobre la existencia. Con detalles vívidos y conmovedores, Jon Fosse captura los pensamientos y reflexiones del pequeño.
BOOK SHORT REVIEW
ENGLISH REVIEW
Jon Fosse’s novel “Sister,” awarded the German Prize for Children’s Literature in 2007, introduces us to the subtle complexities of life through the eyes of a four-year-old boy. Living in a rural area near the sea with his mother, father, and younger sister, the young protagonist and his sister explore a world filled with natural wonders, though constantly restricted by a mother who keeps calling them home. At first glance, the plot seems simple, yet it delves deeply into essential questions about existence.
Jon Fosse masterfully captures the thoughts and reflections of the child, presenting his observations, longings, solitude, and the deeply inexplicable aspects of his world. His narrative style, marked by linguistic precision and beauty that earned him the Nobel Prize in Literature in 2023, conveys the essence of the childhood experience with thrilling clarity. Reconnecting with Fosse’s writing has been, as always, a magical encounter. His way of writing uniquely cradles the reader, allowing the mind to be carried along with complete trust in the author’s voice. This sensory experience is enhanced by the repetition and circularity in the text, emphasizing the richness of simplicity and everyday life.
In “Sister,” Fosse does not limit himself to mere narration. He explores themes such as education, fear, the limits of motherhood, and freedom as an intrinsic human need. The sketched relationship between the protagonist and his younger sister serves as a thread through various situations, displaying protection and companionship in contrast to penetrating loneliness. With each new work, my admiration for Fosse grows, increasing my desire to continue exploring his literature. “Sister” is an invitation to reflect on life and to experience the world differently, absorbed by Fosse’s unique language and narrative. This book is a must-read for those seeking depth and beauty in contemporary literature.
SPANISH REVIEW
La novela “Hermana” de Jon Fosse, galardonada con el Premio Alemán de Literatura Juvenil en 2007, nos introduce en la sutil complejidad de la vida a través de los ojos de un niño de cuatro años. Viviendo en una zona rural cerca del mar con su madre, su padre y una hermana menor, el pequeño protagonista explora junto a su hermana un mundo lleno de maravillas naturales, aunque constantemente restringido por una madre que los llama a casa. A primera vista, la trama parece simple, pero en realidad, profundiza en cuestiones vitales sobre la existencia.
Jon Fosse captura magistralmente los pensamientos y las reflexiones del niño, presentando sus observaciones, anhelos, soledad y lo profundamente inexplicable de su mundo. Su estilo narrativo, marcado por una precisión y belleza lingüística que le valió el premio Nobel de Literatura en 2023, trasmite la esencia de la experiencia infantil con una claridad emocionante. Reencontrarme con la escritura de Fosse ha sido, como siempre, un encuentro mágico. Su forma de escribir tiene la particularidad de mecer al lector, permitiendo que la mente se deje llevar con total confianza en la voz del autor. Esta experiencia sensorial es potenciada por la repetición y la circularidad en el texto, enfatizando la riqueza de la sencillez y lo cotidiano.
En “Hermana”, Fosse no se limita a una simple narración. Explora temas como la educación, el miedo, los límites de la maternidad y la libertad como necesidad intrínseca del ser humano. La relación esbozada entre el protagonista y su hermana menor actúa como un hilo conductor a través de diversas situaciones, mostrando la protección y el acompañamiento en contraste con una soledad penetrante. Cada nueva obra de Fosse fortalece mi admiración hacia él y aumenta mi deseo de seguir explorando su literatura. “Hermana” es una invitación a reflexionar sobre la vida y a experimentar el mundo de manera diferente, absorbida por el lenguaje y la narrativa única de Fosse. Este libro es un imprescindible para aquellos que buscan profundidad y belleza en la literatura contemporánea.
// Autor: Jon Fosee // Editorial: Nordica
SOBRE EL AUTOR
Está considerado uno de los autores más importantes de nuestro tiempo. Su obra ha sido traducida a cuarenta idiomas y sus piezas teatrales han sido representadas en unas mil producciones diferentes a lo largo del mundo. Ha ganado un gran número de premios internacionales y noruegos. Debutó como escritor en 1983 con la novela Raudt, svart y desde entonces ha escrito más de cincuenta obras entre teatro, novela, poesía y ensayo. Trilogía, editada en De Conatus, es una de sus novelas más emblemáticas. En 2007, fue nombrado caballero de la Ordre national du Mérite de Francia.