SINOPSIS
Alice ve lo peor de la gente.
Aunque también ve lo mejor.
Ve mil emociones distintas y sabe perfectamente lo que siente cada persona que la rodea. Todos los días.
Sin embargo, hay algo de lo que no puede escapar.
Las malas intenciones.
La tristeza.
La ira.
Todo ello es lo que no puede sacarse de la cabeza. Lo que la sobrepasa.
BOOK SHORT REVIEW
ENGLISH REVIEW
I’ve had the pleasure of delving into “In a Thousand Different Ways,” published by Umbriel, where Cecelia Ahern’s writing unfolds its usual magical charm, captivating readers with the depth and beauty of her narrative. The novel introduces us to Alice, who grows up alongside her older brother Hugh and her troubled younger brother Ollie, under the unstable care of their mother, Lilli. From an early age, Alice confronts Lilli’s unpredictable reactions, which triggers an extraordinary phenomenon in her life: the perception of vivid and intense colors that express the thoughts and feelings of those around her. This ability, which might initially be considered a blessing as it offers Alice a shortcut to understanding the true nature of people, actually becomes a burden when she begins to experience others’ emotions as if they were her own, plunging her into a whirlwind of pain, sadness, and trauma.
As Alice forges her path in life, her gift leads her to enforced isolation. She takes measures like wearing sunglasses, gloves, and a facemask to protect herself from the invasive emotions of others and avoids crowded places so as not to be overwhelmed by them. This way of life characterizes her youth, but as she matures, she tires of the solitude and decides to embark on a journey of self-discovery, longing to accept her gift and find a balance between living with it and interacting with the world. Her quest is not just about accepting her abilities, but also about understanding and managing family dynamics, especially her complex relationship with her mother, Lilli. The story delves as much into familial ties and the struggle for belonging as it does into personal growth and self-acceptance.
Ahern’s work inexorably draws us towards the complexity of the characters’ emotions and the intensity of their experiences. “In a Thousand Different Ways” confirms Ahern’s ability to intertwine the fantastic with the mundane, creating a narrative that is as thought-provoking as it is emotionally resonant. The evolution of Alice, from a life marked by loneliness and fear to one of acceptance and love, is masterfully portrayed. Ahern invites readers to ponder the emotions that shape our lives and the colors we might give off, merging the impossible with reality in a way that completely engulfs us. Through Alice’s journey, Ahern addresses themes such as acceptance, love, and the courage to live fully, crafting a story that is not only enchanting but also profoundly impactful.
SPANISH REVIEW
He tenido el placer de sumergirme en “De mil maneras distintas”, publicado por Umbriel, donde la escritura de Cecelia Ahern despliega su habitual encanto mágico, capturando a los lectores con la profundidad y la belleza de su narrativa. La novela nos presenta a Alice, quien crece junto a su hermano mayor Hugh y su conflictivo hermano menor Ollie, bajo el inestable cuidado de su madre, Lilli. Desde temprana edad, Alice se enfrenta a las imprevisibles reacciones de Lilli, lo que da inicio a un fenómeno extraordinario en su vida: la percepción de colores vivos e intensos que manifiestan los pensamientos y sentimientos de aquellos a su alrededor. Esta habilidad, que podría considerarse inicialmente una bendición por ofrecerle a Alice un atajo para comprender la verdadera naturaleza de las personas, en realidad se convierte en una carga cuando empieza a vivenciar las emociones ajenas como si fueran propias, sumiéndola en un torbellino de dolor, tristeza y trauma.
Conforme Alice se hace camino en la vida, su don la lleva a un aislamiento forzoso. Toma medidas como usar gafas de sol, guantes y una mascarilla para protegerse de las invasivas emociones de los demás, y evita lugares concurridos para no verse abrumada por ellas. Este modo de vida caracteriza su juventud, pero al madurar, se cansa de la soledad y decide emprender un viaje de autodescubrimiento, anhelando aceptar su don y encontrar un equilibrio entre vivir con él e interactuar con el mundo. Su búsqueda no solo se trata de aceptar sus capacidades, sino también de comprender y manejar las dinámicas familiares, especialmente su compleja relación con su madre, Lilli. La historia profundiza tanto en los lazos familiares y la lucha por la pertenencia como en el crecimiento y la autoaceptación personal.
La obra de Ahern nos atrae ineludiblemente hacia la complejidad de las emociones de los personajes y la intensidad de sus vivencias. “De mil maneras distintas” ratifica la habilidad de Ahern para entrelazar lo fantástico con lo cotidiano, tejiendo un relato que es tan provocativo como emocionalmente resonante. La evolución de Alice, desde una vida marcada por la soledad y el miedo hasta alcanzar la aceptación y el amor, está retratada con maestría. Ahern invita a los lectores a reflexionar sobre las emociones que dan forma a nuestras vidas y los colores que podríamos emitir, fusionando lo imposible con la realidad de manera que nos sumerge completamente. A través del viaje de Alice, Ahern aborda temas como la aceptación, el amor y la valentía para vivir plenamente, creando una historia que no solo cautiva sino que también tiene un profundo impacto.
// Autor: Cecelia Ahern // Editorial: Umbriel
SOBRE EL AUTOR
Cecelia Ahern es una escritora irlandesa. Entre sus novelas más conocidas están P.S. I Love You y Donde termina el arco iris. Dos de sus libros han sido adaptados al cine. Parte de su colección de cuentos titulada Roar ha sido adaptada como serie con el mismo título, Roar por AppleTV+