SINOPSIS
Suspendido aún de empleo y sueldo por un caso relacionado con una remesa de drogas, Armand Gamache recibe una misteriosa invitación a una casa abandonada. Movido por la curiosidad, acude a la cita y se encuentra con otros dos convocados: Myrna Landers, la librera de Three Pines, y un joven constructor llamado Benedict Pouliot. Pronto los tres descubren con estupor que Bertha Baumgartner, una mujer a la que ninguno de ellos conoce, los ha nombrado albaceas de un testamento tan desorbitado que parece un delirio de la difunta. No obstante, cuando uno de los beneficiarios del legado aparece muerto, Gamache empieza a sospechar que la anciana podría haber estado especialmente lúcida e intentara así proteger a sus herederos.
Por desgracia, ése no es el único problema al que debe enfrentarse Gamache: aunque la mayoría de los opioides que dejó escapar en su intento de derribar a un poderoso cártel de la droga han sido recobrados, la investigación ha seguido su curso y amenaza con acabar para siempre con su trayectoria profesional. Gamache inicia entonces una carrera contra el tiempo y, a medida que toma decisiones cada vez más audaces para hallar unos estupefacientes que podrían matar a miles de personas, va revelando sus puntos ciegos y el auténtico peligro que éstos esconden. Louise Penny vuelve a sorprendernos con una historia absorbente que reúne, en dos tramas que se anudan de forma magistral, disputas familiares, investigaciones clandestinas, policías encubiertos, apuestas a vida o muerte y una nueva visita al idílico pueblo de Three Pines
BOOK SHORT REVIEW
ENGLISH REVIEW
“Kingdom of the Blind” is the fourteenth installment in the Inspector Gamache series, captivating readers with its enthralling mysteries. Louise Penny, the author, has transcended critical acclaim, building a devoted fan base that makes her works review-proof. Her books, eagerly awaited for more than a decade, serve as an annual update on the lives of Gamache’s close circle, including his stoic wife Reine-Marie, his vulnerable protégé and son-in-law Jean-Guy Beauvoir, and the eccentric, duck-loving poet Ruth Zardo, among other residents of Three Pines. This deep connection between readers and the characters is reminiscent of the loyalty observed in Robert B. Parker’s Spenser series, which continues to flourish posthumously thanks to a talented group of ghostwriters. Penny’s skill in intertwining complex narratives with emotional depth ensures that each book, including “Kingdom of the Blind,” is not merely a mystery but an exploration of the human condition.
The narrative of “Kingdom of the Blind” unfolds with escalating tension, climaxing in violence, revelations, and remorse, maintaining Penny’s tradition of weaving multiple suspenseful storylines. The novel starts ominously as Inspector Gamache arrives at a dilapidated farmhouse on a dark, snowy morning, greeted by a sinister atmosphere foreshadowing the grim events to follow. Summoned by a solicitor he knows to be dead, Gamache is named as one of the executors of a will alongside two strangers, an invitation that leads them into the dangerous legacy left by a cleaner known as the Baroness. This unsettling start is balanced by the ongoing narrative of Gamache’s suspension from the Sûreté du Québec as he delves into the sordid drug underworld of Montreal in a mission to rectify the consequences of his past actions. This journey, from the idyllic Three Pines to the harsh realities of urban decay, underscores the series’ thematic exploration of light and darkness, both in the external world and within the characters themselves.
Louise Penny’s “Kingdom of the Blind” transcends the boundaries of traditional mystery novels, offering readers a profound examination of morality, sacrifice, and redemption. Penny’s characters are not merely figures in a detective story; they are deeply human, flawed, and strive for justice in an equally flawed world. The contrast between their endeavors, from the picturesque village of Three Pines to the gritty streets of Montreal, highlights their struggles and growth. As the series progresses, it’s evident that Penny’s love for her characters is reflected in her readers, creating a shared journey that resonates with genuine affection and moral inquiry. “Kingdom of the Blind” is more than a mystery; it’s a reflection on navigating through a world filled with challenges, making it a treasure not only for mystery enthusiasts but for all readers seeking stories with heart and depth.
SPANISH REVIEW
“El reino de los ciegos” representa la decimocuarta entrega de la serie del Inspector Gamache, hechizando a los lectores con sus intrigantes misterios. Louise Penny, la autora, ha trascendido el elogio crítico, forjando una base de fans devotos que hacen sus obras inmunes a las reseñas. Sus libros, anticipados con entusiasmo durante más de una década, actúan como una actualización anual sobre la vida del círculo cercano a Gamache, incluyendo a su estoica esposa Reine-Marie, su protegido y yerno Jean-Guy Beauvoir, y la excéntrica poeta amante de los patos Ruth Zardo, entre otros habitantes de Tres Pinos. Esta profunda conexión entre los lectores y los personajes recuerda a la lealtad observada en la serie Spenser de Robert B. Parker, que sigue prosperando post mortem gracias a un talentoso grupo de escritores fantasmas. La habilidad de Penny para entrelazar narrativas complejas con profundidad emocional asegura que cada libro, incluyendo “El reino de los ciegos”, sea no solo un misterio sino una exploración de la condición humana.
La narrativa de “El reino de los ciegos” se despliega con una tensión que escala hacia un clímax repleto de violencia, revelaciones y remordimientos, manteniendo la tradición de Penny de tejer múltiples líneas de suspenso. La novela comienza de manera ominosa, con el Inspector Gamache llegando a una granja en ruinas en una mañana oscura y nevada, recibido por una atmósfera siniestra que presagia los eventos macabros que seguirán. Convocado por un abogado que sabe que está muerto, Gamache se encuentra nombrado como uno de los ejecutores de un testamento junto a dos extraños, una invitación que los conduce a un legado peligroso dejado por una limpiadora conocida como la Baronesa. Este inquietante inicio se equilibra con la narrativa en curso de la suspensión de Gamache de la Sûreté du Québec, mientras se adentra en el sórdido mundo de la droga en Montreal en una misión para rectificar las consecuencias de sus acciones pasadas. Este viaje, lejos del idílico Tres Pinos hacia las crudas realidades del deterioro urbano, subraya la exploración temática de la serie sobre la luz y la oscuridad, tanto en el mundo externo como dentro de los personajes mismos.
“El reino de los ciegos” de Louise Penny trasciende los límites de las novelas de misterio tradicionales, ofreciendo a los lectores un profundo examen de la moralidad, el sacrificio y la redención. Los personajes de Penny no son simplemente figuras de una historia de detectives; son profundamente humanos, imperfectos y luchan por la justicia en un mundo igualmente falto. El contraste entre sus esfuerzos, desde el pintoresco pueblo de Tres Pinos hasta las calles ásperas de Montreal, destaca sus luchas y su crecimiento. A medida que avanza la serie, es evidente que el amor de Penny por sus personajes se refleja en sus lectores, creando un viaje compartido que resuena con afecto genuino e indagación moral. “El reino de los ciegos” es más que un misterio; es una reflexión sobre la navegación a través de un mundo lleno de desafíos, convirtiéndolo en un tesoro no solo para los entusiastas del misterio sino para todos los lectores en busca de historias con corazón y profundidad.
// Autor: Louise Penny // Editorial: Salamandra
SOBRE EL AUTOR
Louise Penny (Toronto, 1958) comenzó trabajando como periodista y locutora radiofónica para la Canadian Broadcasting Corporation. Las diecisiete novelas que ha escrito del ciclo dedicado a Armand Gamache y la localidad de Three Pines han sido traducidas a veintinueve idiomas y han merecido varios Agatha Awards y Anthony Awards, entre otros muchísimos reconocimientos y distinciones. En 2013 fue nombrada Miembro de la Orden de Canadá por su contribución a difundir la cultura del país. Casas de cristal, que obtuvo los prestigiosos premios Agatha y Left Coast Crime y se encaramó al primer puesto de la lista de más vendidos de The New York Times y The Globe and Mail, fue considerado uno de los mejores libros del año por los libreros y la crítica. La serie «Three Pines», basada en las novelas de Louise Penny y con Alfred Molina en el papel de Armand Gamache, se ha estrenado con gran éxito en Amazon Prime Video.