SINOPSIS
Protegido por puestos defensivos y tropas cosacas, se alza el Moscú milenario. Dentro de los tres anillos de defensa (y detrás de los muros del Kremlin) se alza su imponente palacio. Allí, Su Majestad el Emperador premia a lo mejor de lo mejor, a los más valientes entre los valientes, la flor del cuerpo de oficiales, el apoyo y la esperanza del imperio, con una misión. Tendrán que abandonar la capital, decorada festivamente para el día del Arcángel Miguel, e ir a las tierras oscuras que una vez pertenecieron a la gran Rusia, para resolver un misterio.
De camino a su destino destino más allá del Volga y detrás del impenetrable velo de niebla, el interrogante penderá sobre las tropas cosacas: ¿dónde desaparecieron todos los exploradores y por qué los puestos fronterizos guardaron silencio al respecto?
BOOK SHORT REVIEW
ENGLISH REVIEW
“Outpost Nº2” transports us back to the dark and intriguing universe meticulously constructed by Dmitry Glukhovsky. Continuing the narrative of its predecessor, this second part delves even deeper into the mystery and desolation of a post-apocalyptic world, where the remnants of a great Russia intertwine with the despair and bravery of its last defenders. Dmitry Glukhovsky, who holds a degree in Journalism and International Relations from the Hebrew University of Jerusalem, brings to his work a unique perspective derived from his extensive professional experience. As a freelance journalist for Russia Today, Glukhovsky has covered significant events, including the death of Slobodan Milosevic and the parliamentary elections in Ukraine in 2006. This experience infuses his narrative with palpable authenticity and a sense of urgency.
The author manages to keep the reader in a constant state of tension, using vivid and detailed descriptions of the millennial Moscow, protected by its rings of defense and enveloped in an aura of imperial mysticism. The mission assigned by the Emperor is not only a test of courage and loyalty but also a profound exploration of the limits of human endurance in the face of the unknown. The gas crisis in Moscow and its impact on Europe, which Glukhovsky covered in 2005, resonate in the themes of scarcity and survival explored in this novel. The journey to the dark lands beyond the Volga, with its impenetrable veil of fog, symbolizes the uncertainty and danger lurking in every corner of this vast and hostile landscape. The characters, brave and complex, reflect the elite of the officer corps, each with their own story and motivations, enriching the fabric of the plot. The mysterious disappearances of the explorers and the silence of the border posts create an atmosphere of suspense that keeps the reader glued to the pages, eager for answers.
In 2007, Dmitry Glukhovsky won the Encouragement Award of the European Science Fiction Society at the prestigious EuroCon competition in Copenhagen for his work “Metro 2033.” This recognition not only underscores his literary talent but also his ability to create immersive worlds and memorable characters. “Outpost Nº2” is a worthy continuation that not only expands the world created by Glukhovsky but also delves deeper into themes of sacrifice, courage, and the eternal conflict between hope and despair. In addition to Russian, Glukhovsky speaks English, French, German, Hebrew, and Spanish, allowing him to access a wide range of sources and perspectives, further enriching his narrative. This linguistic and cultural diversity is reflected in the complexity and depth of his characters and settings, making “Outpost Nº2” a must-read for fans of science fiction and post-apocalyptic literature.
SPANISH REVIEW
“Outpost Nº2” nos transporta de vuelta al universo sombrío y lleno de intriga que Dmitry Glukhovsky ha construido meticulosamente. Continuando la narrativa de su predecesor, esta segunda parte se adentra aún más en el misterio y la desolación de un mundo post-apocalíptico, donde los vestigios de una gran Rusia se entrelazan con la desesperanza y la valentía de sus últimos defensores. Dmitry Glukhovsky, licenciado en Periodismo y Relaciones Exteriores por la Universidad Hebrea de Jerusalén, aporta a su obra una perspectiva única derivada de su vasta experiencia profesional. Como periodista freelance para Russia Today, Glukhovsky ha cubierto eventos de gran relevancia, incluyendo la muerte de Slobodan Milosevic y las elecciones parlamentarias en Ucrania en 2006. Esta experiencia infunde en su narrativa una autenticidad y un sentido de urgencia palpables.
El autor logra mantener al lector en un estado constante de tensión, utilizando descripciones vívidas y detalladas del Moscú milenario, protegido por sus anillos de defensa y envuelto en un aura de misticismo imperial. La misión encomendada por el Emperador no es solo una prueba de valor y lealtad, sino también una exploración profunda de los límites de la resistencia humana frente a lo desconocido. La crisis del gas en Moscú y sus consecuencias sobre Europa, que Glukhovsky cubrió en 2005, resuenan en los temas de escasez y supervivencia que se exploran en esta novela. El camino hacia las tierras oscuras más allá del Volga, con su impenetrable velo de niebla, simboliza la incertidumbre y el peligro que acechan en cada rincón de este vasto y hostil paisaje. Los personajes, valientes y complejos, reflejan la élite del cuerpo de oficiales, cada uno con su propia historia y motivaciones, enriqueciendo el tejido de la trama. Las desapariciones misteriosas de los exploradores y el silencio de los puestos fronterizos crean una atmósfera de suspense que mantiene al lector pegado a las páginas, ávido de respuestas.
En 2007, Dmitry Glukhovsky ganó el Encouragement Award of the European Science Fiction Society en el prestigioso concurso EuroCon en Copenhague por su obra “Metro 2033”. Este reconocimiento no solo subraya su talento literario, sino también su capacidad para crear mundos envolventes y personajes memorables. “Outpost Nº2” es una digna continuación que no solo expande el mundo creado por Glukhovsky, sino que también profundiza en los temas de sacrificio, coraje y el eterno conflicto entre la esperanza y la desesperación. Además de ruso, Glukhovsky habla inglés, francés, alemán, hebreo y español, lo que le permite acceder a una amplia gama de fuentes y perspectivas, enriqueciendo aún más su narrativa. Esta diversidad lingüística y cultural se refleja en la complejidad y la profundidad de sus personajes y escenarios, haciendo de “Outpost Nº2” una lectura obligada para los amantes de la ciencia ficción y la literatura post-apocalíptica.
// Autor: Dmitry Glukhovsky // Editorial: Minotauro
SOBRE EL AUTOR
Dmitry Glukhovsky es licenciado en Periodismo y Relaciones Exteriores por Universidad Hebrea de Jerusalem. En la actualidad, trabaja como free-lance para Russia Today’s. Participó como corresponsal en la expedición rusa al Polo. Entre los éxitos de su carrera cabe destacar su retransmisión minuto a minuto de la muerte de el presidente yugoslavo Slobodan Milosevic, y el seguimiento de las elecciones al parlamento Ucraniano en Marzo de 2006. También ha escrito a cerca de la crisis del gas en Moscú y de las consecuencias sobre Europa en el invierno de 2005.
En 2007 ganó el Encouragemente Award of the European Science Fiction Society del prestigioso concurso EuroCon en Copenhague por Metro 2033. Además de ruso, también habla inglés, francés, alemán, hebreo y español.